Términos y condiciones

CONDICIONES GENERALES DE NEGOCIO (CGN) AMIGABLES DE SU FOTÓGRAFA FAVORITA

Bienvenida: Nos alegra que haya decidido elegirnos. Estas condiciones generales regulan nuestra relación y se aplican a todos los contratos celebrados entre nosotros, salvo acuerdo contrario por escrito.

Creación conjunta: Nuestras fotografías son obras artísticas que creamos juntos. Los derechos de estas obras permanecen con nosotros, mientras que usted recibe un derecho de uso privado, no exclusivo e intransferible. Al utilizar las imágenes, es obligatorio mencionarnos. Si desea utilizar las imágenes con fines comerciales, ¡estaremos encantados de conversarlo!

Colaboración y respeto:

Para asegurar que podamos concentrarnos plenamente en nuestro proyecto conjunto, le pedimos que transfiera el 50% de los honorarios una semana antes de nuestra cita.

A nuestros clientes comerciales les solicitamos abonar el importe restante dentro de los 20 días posteriores a la recepción de la factura. A nuestros clientes privados les pedimos que abonen el importe restante el día de nuestra sesión fotográfica.

Todos los materiales y datos digitales permanecerán en nuestro poder hasta el pago completo del honorario.

Nuestros precios se indican en francos suizos, y emitimos facturas sin IVA.

Flexibilidad y equidad:

Por parte del cliente: Si necesita cancelar la cita con menos de 48 horas de anticipación, cobraremos una tasa de cancelación del 50% de los honorarios. En caso de reprogramar la cita con menos de 48 horas de anticipación, también se cobrará el 50% del costo del servicio. Esto no aplica en situaciones inevitables, como fuerza mayor o condiciones climáticas adversas que impidan realizar el trabajo.

Por parte de la fotógrafa: En caso de eventos inevitables como fuerza mayor o condiciones climáticas adversas que impidan realizar el trabajo, le informaremos y no incurrirá en costos. Se podrá acordar una nueva cita. Los honorarios ya pagados serán reembolsados dentro de los 10 días siguientes.

Responsabilidad y confianza:

Es importante para nosotros poder confiar mutuamente. Por ello, asumimos responsabilidad, incluyendo defectos en el servicio, únicamente por acciones intencionadas o negligencia grave. Esto también aplica a nuestro personal auxiliar o empleados. Quedan excluidos los daños causados por defectos técnicos o envíos postales o electrónicos.

Si no estuviera satisfecho con nuestro trabajo, le rogamos que nos lo comunique por escrito en un plazo de cinco días hábiles tras la entrega. Pasado este plazo, se considerará aprobado el trabajo y caducarán todas las reclamaciones.

Cuidado y protección de datos: Sus datos personales son importantes para nosotros y solo los utilizaremos para la ejecución del pedido y el mantenimiento de nuestra relación con usted.

Éxito conjunto: Con el pago completo adquiere una licencia para utilizar las imágenes en el alcance acordado. Para sublicencias estaremos encantados de conversarlo.

Apreciación mutua: Usted nos garantiza que ningún derecho de terceros será violado por nuestro trabajo fotográfico. Si ocurriera lo contrario, el cliente asumirá todos los costos derivados. Esto incluye ubicaciones u objetos específicos fotografiados y el consentimiento de todas las personas fotografiadas. En caso de infracción, el cliente nos exime de todas las reclamaciones y costos.

Creatividad y desarrollo: Como artistas nos reservamos el derecho de utilizar nuestras obras con fines propios. Esto también aplica si el cliente ha adquirido los derechos de autor. La sede comercial de la fotógrafa es el lugar de cumplimiento de todas las prestaciones. Si el cliente solicita envío, este asumirá el riesgo desde la entrega al transportista.

Apoyo mutuo: Nos alegrará utilizar nuestras obras conjuntas en publicaciones y en futuras relaciones con clientes.

Seguridad y equidad: Nuestro trabajo conjunto está sujeto a la legislación suiza. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones a estas condiciones si fuera necesario.

Colaboración y libertad: Si no tiene peticiones específicas, realizaremos el trabajo según nuestro criterio artístico. Cambios posteriores pueden generar costos adicionales. El cliente asegura la disponibilidad de los lugares, objetos y personas necesarias. La fotógrafa selecciona su personal auxiliar y aporta el equipo necesario.

Seguridad y calidad: Le entregaremos archivos digitales en la calidad acordada. Usted es responsable de realizar la copia de seguridad de dichos datos.

Cláusulas finales: Si alguna disposición de estas condiciones fuera inválida, la validez del resto permanecerá intacta. Estas CGN entran en vigor al encargar nuestros servicios y se consideran aceptadas con su utilización. Cualquier modificación requiere forma escrita. Valoramos enormemente su toma de conocimiento y consentimiento. Se aplican sin modificaciones las disposiciones legales sobre derechos de autor según la legislación federal.

Apoyo de inteligencia artificial: Para la formulación de estas condiciones generales se ha utilizado la inteligencia artificial ChatGPT. ¡Agradecemos a esta herramienta y a usted, nuestro valioso cliente!

Jonen, 10 de junio de 2023